1.Innocent Love
作词：TOKYO No.1 SOUL SET
作曲：TOKYO No.1 SOUL SET
ありふれた 爱だけど 私には幸せすぎでした
Innocent Love Innocent Love
满ちてゆく
生きてゆく
教えてよ 悲しみのない 世界など 何处にあるのか
教えてよ あなた一人で さよならを 置いてゆくのを
闻かせてよ 梦の续きを 夜明けまで 抱き合いながら
闻かせてよ 幼い顷の あなたのこと 抱きしめるから
おかしくって ばからしくって ありえなくって 笑った
いとおしくって せつなくって くるしくって 泣いた
たった一つの 居场所だった あなたの肩 消えたの
さりげなくて やさしくて もう 忘れたいのに
ありふれた 爱だけど 私には幸せすぎでした
Innocent Love Innocent Love
满ちてゆく
生きてゆく
爱を选んだ人 爱を忘れた人
爱を憎んだ人 爱を舍てた人
そうね 爱なんて知らなくても
生きて ゆけたのに
目を闭じて 想い出して くやしくて 走るの
泣くのなんて おかしいって まぶたに、ね キスして
あなただけ あなただけ あなただけ 爱した
当たり前に サヨナラって もう何も无いのに
ありふれた 爱だけど 私には幸せすぎでした
Innocent Love Innocent Love
满ちてゆく
生きてゆく
Innocent Love Innocent Love
爱してる
爱してる
2.samida-rain
作词：上田健司
作曲：上田健司
爱として
风に乘って
あなたは
光として
闇を越えて
あなたは
わたしに留まった鸟
忘れられないstory
裸足で驱けていつしか飞んだふたり
水色の空の向こう
ふたりはどこへ行こう
五月の空が通せん坊
samida-rain
あなたが降らせたblue rain
あの时あなたはひとり
いけない翼で飞んだ
言って欲しかったんだよmay
あなたが濡らした青い眼
どこかへ行くならそばに
居たかった
果实として
もぎ取って
さよなら
したくなって
したくなくて
さよなら
わたしは融けないように
雨に打たれてる冰
五月に巢食ったちいさいworry
いつしか水になって
やがては雾となって
云になったら待ち伏せ
samida-rain
ふたりを遮る blue rain
あの时わたしはひとり
あなたを搜して飞んだ
教えて欲しいよどうしたの may
あの时あなたはひとり
いけない翼で飞んだ
どこなの
3.小泉今日子はブギウギブギ
作词：Elvis Woodstock
作曲：ASA-CHANG ＆ 铃木正人
宵闇せまれば
お诱いが鸣るわ
ミニのワンピー ルックはユラルラ
目黑の夜风が呗うわ
ビール 烧酎 ワイン
ともすれば テキーラ
同じ话をループして
花咲く宴は回るわ
泣けちゃう恋 内绪でしょ？
闻かせて ちょうだい
だけど 明日になれば
なんにも 觉えて ないの ごめんね
口说いても驮目よ
甘く见つめても
アバンチュールは 结构 下户なの
小泉今日子はブギウギ
それじゃね ブギウギ
探した爱 见かけたら
教えて ちょうだい
だけど その日になれば
どうにも 意气地が ないの ごめんね
月が苍いわ
有象无象の街を
风にのって 行くわ
误解理解も一气に饮み干し
凉しい颜して ビビるわ
朝烧けせまれど
“ま、いっか”としとくの
归りにもう一轩寄るかも
小泉今日子はブギウギ
ブギウギ ブギウギ
4.秘密の森
作词：小泉今日子
作曲：上田健司
ねぇ 谁にも 秘密だよ
君は 仆のことが 好き
あなたのココロはいい匈い
あなたのココロはファンタジー
ねぇ 谁にも 秘密だよ
仆も 君のことが 好き
あなたのココロは优しくて
あなたのココロは悲しいね
约束を守って
沈默を守って
抱きしめてあげるよ
そばにいてあげるよ
そばにいてあげるよ
爱してよ
ねぇ 谁にも 秘密だよ
ふたりだけが知ってるロマンス
あなたのココロが知りたくて
あなたのココロを追いかけて
神秘の深い森
その奥に隐れて
静かに爱し合おう
静かな梦を见よう
约束を守って
沈默を守って
抱きしめてあげるよ
そばにいてあげるよ
そばにいてあげるよ
5.Bye Bye
作词：Elvis Woodstock
作曲：上田祯
ずっと一绪にいたから 似てきたね
耻ずかしいところも 勇气のないとこも
だけど 今は凉しい眼で ひざ抱え
うつむく君がいる それはふたりのせい
また いつかね バイバイ
あぁ 夕烧けの片隅に 消え入る仆ら
爱してた それだけのこと
奇迹的に出会えた
なによりも 自分のために
きれいに生きるために
さよならしよう
いつも邻にいてずっと 话してた
くだらないことでも やけに乐しくて
それは决してポケットの重さでも
素敌な梦でもない あれはなんだったんだろ？
じゃあ 元气で バイバイ
あぁ 淋しさに负けてきた 仆らの罪は
爱してた 君だけのこと
当たり前に芽生えた
谁よりも わかりあえてた
言わずにいたね そう ありがとう
また いつかね バイバイ
爱してた それだけのこと
溶け合うようにいられた
浮云はかたちを变えて
自然な线を描き さよなら
想い出のぬくもりよりも
これからのふたりに
なによりも 子供みたいに
素直に生きるために
さよならしよう
6.君の住む街へ
作词：新井武人
作曲：新井武人
君の住む街へ 列车に摇られて 今日も
心ばかりのこの歌を そっと 届けに行くよ
闻いてくれるなら ひとつ 约束しよう
君の悲しい思い出を 少し もらっていくね
ひとと何かを比べてみても たいしてそんなに变わらない
乐しむためならどうぞ气を许して
明日になれば消えてしまう 幻の舞台へようこそ
别れの拍手その时が 今も1秒ごとに近づいて
どんなに愿っていても かなわない梦があることを
君は谁かに闻いたのかい 仆は忘れてしまうけど
どこまでも续く线路も歌うよ
7.SLEEPY
作词：上田健司
作曲：上田健司
电话を切って
静かに眠らせて
このごろの气分
怠けたい眠りたい
心配うるさいメールも无用
わたしは大丈夫
气が济むまで梦を见させて
※SLEEPY 眠りたいだけ
もういいかしら おやすみベイビー
LAZY 面倒くさいの
明日にしてね さよならベイビー※
I'm loving you. May be.？.？.？.zzz,,,,,
别に恶くない
シンプルな气分です
真っ白なシーツに
融けてたいだけなの
明日の事とか言っちゃ驮目じゃない
わたしの眠气を
あなたは少しも解ってない
SLEEPY 眠りたいだけ
话をやめて ごめんねベイビー
CRAZY すべて眠いの
梦の中へと 行くわねベイビー
I'm loving you. May be.？.？.？.zzz,,,,,
(※くり返し)
I'm loving you. May be.？.？.？.zzz,,,,,
8.恋する男
作词：小泉今日子
作曲：大桥好规
あのコは 空の上から さっき
地上に 堕ちてきた 天使か
この世は まるで 暗闇だね
君の 背中の 羽が 眩しい um-
グラスの中に 溶けてく 日々それさえも
さっきより辉いて见える 君は
希望なの？それとも绝望なのか？ um- um-
恋をしたのか？
あのコは 空の上から さっき
地上に 堕ちてきた 天使か
夜空も 见えない 污れた街で
君が 流した泪は 星か um.
グラスの中に 落ちてく 悲しみさえも
全てを 饮み干してあげる 君は
希望なの？ それとも绝望なのか？
恋する男が 抱きしめたのは
幻なのか 孤独なのか
音乐だけが空しく响く
朝はもうすぐやってくるのに um-
もうすぐ
朝日が升れば消える 君は
希望なの それとも绝望なのか？
恋をしたのか？
9.美しい世界
作词：小泉今日子
作曲：藤原ヒロシ
美しい世界を あなたと见たいなぁ だけど
美しい世界が 见つけられないの
小さな悲しみが また何处かで生まれた
地球の片隅で 谁かが泣いた
世界は暗闇のなかで 迷子になっているよ
ひざを抱えて震えてる 小さな子供みたいに
美しい世界を あなたと见たいなぁ だから
长生きがしたいなぁ ずっと手を系いで
步いて行きたいなぁ 寄り添いながら
世界は暗闇のなかで 孤独を感じてるよ
优しく抱き上げて そっと 慎ましく爱を育てよう 2人で
世界は暗闇のなかで 迷子になっているよ
ひざを抱えて震えてる 小さな子供みたいに
世界は暗闇のなかで 孤独を感じてるよ
全てを差し出して もっと たくましく爱し合おうね 2人で
10.あなたと逃避行
作词：小泉今日子
作曲：大桥好规
高速道路飞ばして
东京の街を 少し离れたら
秘密の逃避行だと
笑いながら言った あなたの横颜が好き
忙しい日々に充实を感じる
一人でも生きて行けるけど それだけじゃ つまらない
街路树の叶が落ちる その瞬间
云が月を隐す夜 そんな些细な瞬间を
あなたと见たいのよ
车を停めて步こう
东京の街は もう远くだから
秘密の散步コースを
得意气に步く あなたの背中を追うの
恋なんてもうしないと思ってた
若いなんてとても言えないけど それだけに 乐しい
木漏れ日が差す水辺 その瞬间
日溜まりで微睡む猫 そんな些细な瞬间を
一绪に见たいのよ
谁も见ていないから
手を系いで步こうよ
あなたと今 出会った その瞬间
ふたりが今 出会ったこと そんな奇迹の瞬间よ
永远に续け
11.今日の约束
作词：TOKYO No.1 SOUL SET
作曲：TOKYO No.1 SOUL SET
阳のあたる部屋 风が舞い降りて
日に烧けた颜と 汗の匈い
耳たぶ触り 大あくびしてる
小さな大の字 大きくなれ
ねぇ、今日は 何するの？ 知らないよ なんだっけ
ねぇ、今日は 何するの？ ちっちゃいから わかんない
ねぇ、今日は 何するの？ ん～そうね～ お散步かな
ねぇ、今日は 何するの？ チョコレート 食べるんだよ～
ねぇ、今日は 何するの？ ママ だって 怒ってる
ねぇ、今日は 何するの？ お寿司でも 赖もっか～？
ねぇ、今日は 何するの？ おへその ここ かゆいってば～
ねぇ、今日は 何するの？ いいから ママ だっこして～
ねぇ、今日は 何するの？ お洗濯を するんだよ～
ねぇ、今日は 何するの？ お扫除を するんだよ～
ねぇ、今日は 何するの？ お料理を するんだよ～
ねぇ、今日は 何するの？ お布团を 干すんだよ～
ねぇ、今日は 何するの？ へそくりを 探すのよ～
ねぇ、今日は 何するの？ 一日中 寝てたいふぁ～
ねぇ、今日は 何するの？ あ～肩が 凝っちゃった～
ねぇ、今日は 何するの？ いいからもう お昼寝よ～
阳のあたる部屋 风が舞い降りて
日に烧けた颜と 汗の匈い
耳たぶ触り 大あくびしてる
小さな梦よ 大きくなれ
初めて私を 见つめて笑ってから
私は私は あなたの虏よ
手を放し走りだす 赖もしい背中眺めて
嬉しくって微笑んで 少しだけ淋しくなるの
ねぇ、今日は 何したの～？ 教えない 秘密だもん
ねぇ、今日は 何したの～？ 教えない 秘密だもん
ねぇ、今日は 何したの～？ 耻ずかしい 言わないよ～
ねぇ、今日は 何したの～？ チョコレート 食べるかな～
ねぇ、今日は 何したの～？ お手纸を 书いたんだ～
ねぇ、何を 书いたのよ～？ ママのそばに ずっと居るって～
ワンワンワン!
ねぇ、今日の 约束ねぇ!
ねぇ、今日の 约束さぁ!
今日の约束 觉えてるかな
忘れてもいいよ おやすみなさい
今日の约束 觉えてるかな
忘れてもいいよ 爱しているよ
爱しているよ ママは幸せ
| 
